Bubblegum Crisis 3
Blow Up
©1987 Artmic Inc. & Youmex Inc.,© 1991 AnimEigo, Inc.
Color / Stereo / 30 minutes / Japanese Language / English Subtitles
It is the year 2032 A.D. The GENOM Corporation's new plan for the "Urban Renewal" of Mega-Tokyo involves the use of Combat "Boomer" androids to terrorize the population and induce them to sell their land -- cheaply. In other words, it's business as usual at the World's largest company.
Meanwhile, Mason, the sinister GENOM executive whose plans have twice before been tharted by the Knight Sabers, is determined to discover their secret identities and destroy them once and for all.
When GENOM accidentally kills the mother of a young boy who has been befriended by Priss, reason can no longer hold emotion in check, and the Knight Sabers launch an attack on GENOM's huge, monolithic headquarters -- and face a final confrontation with Mason at its very summit.
Sylia Stingray: Sakakibara Yoshiko
Priss (Priscilla S.) Asagiri: Omori Kinuko
Linna Yamazaki: Tomizawa Michie
Nene Romanova: Hiramatsu Akiko
Brian J. Mason: Ikeda Shuichi
Leon McNichol: Furukawa Toshi
Mackie Stingray: Sasaki Nozomu
Quincy: Kawakubo Kiyoshi
Sho: Hamura Kyooko
Sho's Mother: Nakajima Senri
Funk: Gouri Daisuke
Manager: Sawaki Ikuya
Newscaster: Kobayashi Michitaka
Executive Producer: Fujita Junji
Planning and Original Story: Suzuki Toshimichi
Director: Akiyama Katsuhito
Screenplay: Akiyama Katsuhito
Production Designers: Kakinuma Hideki & Aramaki Shinji
Character Designs: Sonoda Kenichi
Voice Director: Ide Yasunori
Storyboards: Hayashi Hiroki
Animation Directors: Tanaka Masahiro & Okuda Jun
Director of Photography: Takahashi Akihiko
Art Director: Arai Kazuhiro
Sound Director: Matsuura Noriyoshi
Music: Makaino Kouji
English Version Producer:Robert J. Woodhead
English Version Director: Michael House
English Version Dialogue Editor: Roe. R. Adams, III, KTJ
Translators: Michael House, Shin Kurokawa